Verb
|
Pretérito y participio
|
Traducción
|
Ejemplo
|
arbeiten
|
-
|
trabajar
|
Ich arbeite als Geologe.
|
bekommen
|
bekam, bekommen
|
recibir
|
Du hast ein Buch zu deinem Geburtstagbekommen
|
bestehen
|
bestand, bestanden
|
aprobar, existir, insistir
|
Ich habe die
Prüfung bestanden.
Dieses Gebäude besteht schon seit hundert Jahren. Meine Freundin besteht darauf, dass wir heiraten. |
bleiben
|
blieb, geblieben
|
permanecer
|
Wenn du krank bist, bleibst du zu Hause
|
brauchen
|
-
|
necesitar
|
Wir brauchen ein neues Auto.
|
bringen
|
brachte, gebracht
|
traer
|
Kannst du mir die Schere aus der Küchebringen?
|
denken
|
dachte, gedacht
|
pensar
|
Ich denke also bin
ich.
|
dürfen
|
durfte, gedurft
|
permitir
|
Sie dürfen hier nicht parken
|
erzählen
|
-
|
contar
|
Sie erzählt den
Kindern ein Märchen.
|
fahren
|
fuhr, gefahren
|
conducir, ir
|
Am Morgen fahre ich ins Büro.
|
finden
|
fand, gefunden
|
encontrar
|
Markus hat eine
Wohnung gefunden.
|
folgen
|
-
|
seguir
|
Ich folge dir auf Schritt und Tritt.
|
fragen
|
-
|
preguntar
|
Sie hat nach
meiner Nummer gefragt.
|
führen
|
-
|
dirigir
|
Unser Freund führt uns auf den Gipfel des Berges.
|
geben
|
gab, gegeben
|
dar
|
Er gibt mir seine
Telefonnummer.
|
gehen
|
ging, gegangen
|
ir
|
Lass uns ins Kino gehen!
|
gelten
|
galt, gegolten
|
valer, ser válido
|
Hier gilt Rauchverbot!
|
glauben
|
creer
|
Ich glaube nicht an Gott.
|
|
haben
|
hatte, gehabt
|
tener
|
Du hast einen
sehr schönen Hund.
|
halten
|
hielt, gehalten
|
detener, parar
|
An der Ampel musst du halten!
|
heißen
|
heißt, geheißen
|
llamar(se)
|
Er heißt Wolfgang.
|
kennen
|
kannte, gekannt
|
conocer, saber
|
Ich kenne ihn seit der Schulzeit.
|
können
|
konnte, gekonnt
|
poder
|
Ich kann Deutsch
sprechen.
|
kommen
|
kam, gekommen
|
venir, ir
|
Kommst du mit mir
zur Party?
|
lassen
|
gelassen
|
dejar
|
Lass mich endlich in Ruhe!
|
leben
|
-
|
vivir
|
Wir leben seit zwei Jahren in Spanien.
|
lernen
|
-
|
aprender
|
Ich lerne Deutsch, aber ich
bin noch nicht sehr gut.
|
liegen
|
lag, gelegen
|
reposar, estar tumbado
|
Sie liegt in meinen Armen.
|
machen
|
-
|
hacer
|
Machst du das
Abendessen?
|
meinen
|
-
|
pensar, opinar
|
Er meint, dass das Wetter heute schön wird.
|
mögen
|
mochte, gemocht
|
gustar
|
Möchstest du ein Glass Wein trinken?
|
müssen
|
musste, gemusst
|
deber
|
Ich muss in die Bibliothek gehen.
|
nehmen
|
nahm, genommen
|
tomar, coger, quitar
|
Karl nahm das Bier
aus dem Kühlschrank.
|
nennen
|
nannte, genannt
|
llamar
|
Nenne mir die
Wohnungsnummer!
|
sagen
|
-
|
decir
|
Er sagte, dass deine
Schwester sehr schön ist.
|
sehen
|
sah, gesehen
|
ver
|
Sie sehen die Katze
spielen.
|
sein
|
war, gewesen
|
ser, estar
|
Ich bin Jorge,
und du?
|
setzen
|
-
|
poner, colocar
|
Setzen Sie sich
bitte hin.
|
sollen
|
sollte, gesollt
|
deber
|
Ich soll 100 Euro
Strafe zahlen!
|
spielen
|
-
|
jugar
|
Die Katze spiele mit der Schuhe.
|
sprechen
|
sprach, gesprochen
|
hablar
|
Sprechen Sie Deutsch?
|
stehen
|
stand, gestanden
|
estar de pie
|
Die Lampe steht in der Ecke des Wohnzimmers
|
stellen
|
-
|
poner, colocar, meter
|
Kannst du die Milch in den
Kühlschrankstellen?
|
tun
|
tat, getan
|
hacer
|
Es tut mir leid.
|
verstehen
|
verstand, verstanden
|
comprender, entender
|
Ja, ich verstehe dich gut!
|
versuchen
|
-
|
intentar
|
Heute versuche ich mich im Kochen.
|
werden
|
wurde, geworde
|
llegar a ser
|
Ich werde Geologe.
|
wohnen
|
—-
|
vivir
|
Sie wohnt hier in Berlin mit mir.
|
wollen
|
wollte, gewollt
|
querer, desear
|
Ich will mit dir
leben.
|
zeigen
|
-
|
mostrar, enseñar
|
Zeigst du mir die
|
lunes, 17 de febrero de 2014
VERBOS ALEMAN
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario